Conversor para DNG

O digiKam vem com um utilitário em lote legal que permite converter arquivos RAW para o formato DNG. A questão, claro, é: por que você faria isso? Afinal, o digiKam lida com arquivos RAW sem problemas, então qual o sentido de adicionar mais uma etapa ao seu fluxo de trabalho fotográfico?

Como você deve saber, RAW não é um formato de arquivo, mas sim um termo genérico que descreve diversos formatos de arquivo controlados por diversos fabricantes de hardware. Os formatos RAW em si são específicos para cada fabricante de câmeras digitais. Por exemplo, câmeras Canon armazenam arquivos RAW no formato CR3, enquanto câmeras Nikon usam o formato NEF. Além de serem proprietários, os formatos RAW costumam ser mal documentados e protegidos por patentes.

O formato Digital Negative (DNG), introduzido pela Adobe Systems, Inc. em 2004, foi projetado para superar essas deficiências, fornecendo um formato universal aberto e bem documentado, baseado no padrão TIFF-EP para armazenamento de arquivos RAW. Se desejar saber mais sobre o formato DNG, consulte a seção sobre Gerenciamento de ativos digitais deste manual. O site Artigos e links sobre DNG também fornece informações valiosas sobre este tópico.

Sendo um formato aberto e bem documentado, o DNG é particularmente adequado para arquivamento de longo prazo de fotos digitais. É claro que os formatos CR3, NEF e outros formatos RAW são amplamente adotados e suportados, portanto, não desaparecerão tão cedo. Mas não há motivo para não salvar seus arquivos RAW no formato DNG por segurança. Afinal, o armazenamento é barato hoje em dia, e o utilitário para converter para arquivo DNG do gerenciador de processamento em lote facilita muito a conversão de arquivos RAW para o formato DNG.

O gerenciador de processamento em lote com um fluxo de trabalho para converter arquivos RAW em contêiner DNG aplicando ajustes de metadados

Nota

Ao contrário da ferramenta do Conversor de RAW, que decodifica dados RAW para um espaço de cor RGB, o DNG armazena os dados RAW em um contêiner de padrão aberto. DNG é outro formato RAW, mas não é proprietário. Portanto, você não pode aplicar filtros do gerenciador de processamento em lote a imagens DNG sem primeiro convertê-las para outro formato, como JPEG, PNG ou TIFF. No entanto, os metadados podem ser pós-processados ​​após a conversão para DNG, pois isso manterá a integridade dos dados da imagem RAW armazenados no contêiner.

Usar o conversor para DNG do gerenciador de processamento em lote é fácil. Coloque a ferramenta no topo da lista do fluxo de trabalho (este passo é obrigatório), adicione os arquivos RAW à fila, especifique algumas opções e clique no botão Executar. Para maior tranquilidade, você pode ativar a opção que incorpora os dados RAW de origem no arquivo DNG resultante.

Compressão sem perdas: habilita um método de compressão não destrutivo para codificar os dados da imagem. Recomendamos ativar esta opção para obter a melhor qualidade, exceto se você precisar minimizar o espaço em disco.

Visualização JPEG: com esta opção, você pode ajustar a qualidade da imagem de visualização armazenada no contêiner. Esta visualização JPEG é usada para visualizar rapidamente o conteúdo sem decodificar os dados RAW. As opções disponíveis são Nenhum para não armazenar uma visualização, Médio para armazenar uma visualização com metade do tamanho e Tamanho completo para armazenar uma visualização com as mesmas dimensões da imagem RAW original.

Embutir arquivo original: para maior tranquilidade, você pode habilitar esta opção que embute os dados RAW de origem no arquivo DNG resultante. Não ative esta configuração se quiser economizar espaço em disco.

Importante

Para fazer backup dos metadados originais do arquivo RAW para o contêiner DNG, o famoso utilitário ExifTool é usado em segundo plano. Se o ExifTool não estiver disponível no seu sistema, o conversor DNG exibirá esta mensagem: Aviso: O ExifTool não está disponível para pós-processamento de metadados. Nesse caso, nem todos os metadados serão migrados do arquivo RAW para o DNG.

Nota

A ferramenta de conversão DNG também está disponível na Ferramenta de importação como um conversor de pós-processamento durante o download de arquivos RAW de uma câmera. Consulte esta seção do manual para obter detalhes.