El menú Mesa de luz¶
El menú Mesa de luz de digiKam¶
Truco
Al cambiar al Modo a pantalla completa Ctrl+Mayúsculas+F, o cuando Oculte la barra de menú Ctrl+M, el menú principal estará disponible en la parte derecha de la barra de herramientas con el botón hamburguesa 
.
El menú Archivo¶
Archivo ‣ Primero Ctrl+Inicio
Seleccionar el primer elemento de la barra de miniaturas.
Archivo ‣ Anterior RePág
Seleccionar el elemento anterior al actual en la barra de miniaturas.
Archivo ‣ Siguiente AvPág
Seleccionar el elemento siguiente al actual en la barra de miniaturas.
Archivo ‣ Último Ctrl+Fin
Seleccionar el último elemento de la barra de miniaturas.
File ‣ On Left Ctrl+L
Load current selected item from thumb-bar to the left preview pane.
File ‣ On Right Ctrl+R
Load current selected item from thumb-bar to the right preview pane.
Archivo ‣ Editar F4
Opens the selected image in the digiKam Image Editor.
File ‣ Open With Default Application Meta-F4
Opens the selected item in the default application according to the mime-type set in your desktop.
File ‣ Remove item from Light Table Ctrl+K
Remove the current selected item in Thumb-bar from the Light Table.
File ‣ Remove all items from Light Table Ctrl+Shift+K
Remove all thumb-bar items from the Light Table.
File ‣ Move to trash Del
Move to trash the current image from the current Album.
Nota
Para borrar permanentemente un archivo, use Mayúsculas+Supr
File ‣ Close Ctrl+W
Close digiKam Light Table.
El menú Ver¶
La opción Modo a pantalla completa es la misma disponible en la Ventana principal.
Slideshow option is the same entry available in Main Window.
Presentation option is the same entry available in Main Window.
OpenGL Image Viewer option is the same entry available in Main Window.
View ‣ Synchronize Ctrl+Shift+Y
Synchronize the Left and Right Preview panels while review image contents (Pan and Zoom).
View ‣ By Pair Ctrl+Shift+P
Open selected item from Thumbbar in the Left Preview panel, and the next item from the Thumbbar in Right Preview panel.
View ‣ Left Panel
This menu entry host all options to change Zoom level on Left Preview panel. Possible choices are:
Zoom In Ctrl++.
Zoom Out Ctrl+-.
Zoom to 100% Ctrl+..
Fit to Window Ctrl+ALt+E.
Ver ‣ Panel derecho
This menu entry host all options to change Zoom level on Right Preview panel. Possible choices are:
Zoom In Ctrl+Shift++.
Zoom Out Ctrl+Shift+-.
Zoom to 100% Ctrl+Shift+..
Fit to Window Ctrl+Shift+E.
Color Managed View option is the same entry available in Main Window.
El menú Herramientas¶
See description from Main Window section about Import plugins.
El menú Importar¶
See description from Main Window section about Import plugins.
El menú Exportar¶
See description from Main Window section about Export plugins.
El menú Preferencias¶
Consulte la descripción de la sección Ventana principal.
El menú Ayuda¶
Consulte la descripción de la sección Ventana principal.