Image Editor Menu

O Menu do Editor de Imagens do digiKam

Dica

When switching into Full-Screen Mode Ctrl+Shift+F, or when you Hide Menubar Ctrl+M, the main menu will be available on the right side of toolbar with the Hamburger Button icon_hamburger.

O Menu Ficheiro

Ficheiro ‣ Recuar PgUp

Mostra a imagem anterior do álbum actual.

Ficheiro ‣ Avançar PgDn

Mostra a imagem seguinte no álbum actual.

Ficheiro ‣ Primeiro Ctrl+Home

Mostra a primeira imagem no álbum actual.

Ficheiro ‣ Último Ctrl+End

Mostra a última imagem no álbum actual.

Ficheiro ‣ Gravar Ctrl+S

Grava a imagem actual, se tiver sido modificada.

Ficheiro ‣ Gravar Como…

Save the current image to a new file.

Ficheiro ‣ Reverter

Repõe a imagem actual a partir do ficheiro original, se tiver sido modificada.

Ficheiro ‣ Enviar para o lixo Del

Move the current image from the current Album into the trash (recoverable delete).

Nota

Para apagar de forma permanente um ficheiro, use o Shift+Del

Ficheiro ‣ Imprimir a Imagem… Ctrl+P

Imprime a imagem actual.

Ficheiro ‣ Sair Ctrl+Q

Sai do Editor de Imagens do digiKam.

O Menu Editar

Editar ‣ Copiar Ctrl+C

Copy the current image selection to the clipboard.

Editar ‣ Desfazer Ctrl+Z

Cancela a última acção aplicada à imagem actual, usando o histórico.

Editar ‣ Refazer Ctrl+Shift+Z

Repete a última acção aplicada à imagem actual, usando o histórico.

Editar ‣ Seleccionar Tudo Ctrl+A

Select the entire image from the canvas.

Editar ‣ Deseleccionar Tudo Ctrl+Shift+A

Cancela a selecção dos dados da imagem na área de desenho.

O Menu Cor

Cor ‣ Auto-Correcção Ctrl+Shift+B

Automatic color/exposure correction of the current image by histogram manipulation.

Cor ‣ Balanceamento de Branco

Uma ferramenta do Editor de Imagens para ajustar o balanceamento do branco na imagem actual.

Cor ‣ Brilho/Contraste/Gama

Correcção de exposição da imagem actual com ajustes no Brilho, Contraste ou Gama.

Cor ‣ Matiz/Saturação/Luminosidade Ctrl+U

Correcção de cores da imagem actual através de ajustes na Matiz, Saturação ou Luminosidade.

Cor ‣ Balanceamento de Branco Ctrl+B

Correcção de cores da imagem actual através de ajustes nos canais Vermelho, Verde e Azul.

Cor ‣ Ajuste das Curvas

Uma ferramenta do Editor de Imagens para ajustar as curvas manualmente na imagem actual.

Cor ‣ Ajuste de Níveis

Uma ferramenta do Editor de Imagens para ajustar os níveis manualmente na imagem actual.

Cor ‣ Mistura de Canais

Uma ferramenta do Editor de Imagens para misturar os canais de cores na imagem actual.

Cor ‣ Inverter Ctrl+I

Inverte as cores das imagens.

Cor ‣ Preto & Branco

Abre a janela do filtro de Preto-e-Branco para a imagem actual.

Cor ‣ Gestão de Cores

Invoca o editor interactivo de Gestão de Cores.

Cor ‣ Profundidade

O Menu Melhorar

Melhorar ‣ Afiamento

Melhoria ‣ Borrão

Operação de Suavização da imagem através de borrão.

Melhorar ‣ Redução de Olhos Vermelhos

Ferramenta de Correcção dos olhos vermelhos para a selecção actual.

Melhorar ‣ Auto-Correcções das Lentes

Uma ferramenta do Editor de Imagens para corrigir a distorção das lentes automaticamente na imagem actual.

Melhorar ‣ Redução do Ruído

Ferramenta do Editor de Imagens para reduzir o ruído com um filtro de padrões de ondas.

Melhorar ‣ Restauro

Uma ferramenta do Editor de Imagens para reduzir os artefactos na imagem actual.

Melhorar ‣ Contraste Local

Uma ferramenta do Editor de Imagens para aplicar um :ref:`filtro de Mapeamento de tons <enhance_localcontrast>” na imagem actual.

Melhorar ‣ Correcção dos Pixels Queimados

Uma ferramenta do Editor de Imagens para remover os pixels queimados na imagem actual.

Melhorar ‣ Anti-Vinheta

Uma ferramenta do Editor de Imagens para corrigir o efeito de vinheta na imagem actual.

Melhorar ‣ Distorção

Uma ferramenta do Editor de Imagens para corrigir a distorção das lentes manualmente na imagem actual.

Melhorar ‣ Clonagem de Restauro

Uma ferramenta do Editor de Imagens para corrigir os artefactos ao clonar uma região na imagem actual.

Melhorar ‣ G’MIC-Qt

Uma ferramenta do Editor de Imagens para seleccionar e aplicar um filtro da poderosa ferramenta G’MIC-Qt na imagem actual.

O Menu Transformar

Transformar ‣ Rodar ‣ -90 graus Ctrl+Shift+Esquerda

Faz uma :ref: rotação para a esquerda <transform_rotationflip>` da imagem actual.

Transformar ‣ Rodar ‣ 90 graus Ctrl+Shift+Direita

Faz uma :ref: rotação em 90 graus <transform_rotationflip>` da imagem actual.

Transformar ‣ Rotação Livre

Uma ferramenta do Editor de Imagens para rodar a imagem actual num número qualquer de graus.

Transformar ‣ Inverter ‣ Horizontalmente Ctrl+*

Transformar ‣ Inverter ‣ Verticalmente Ctrl+/

Transformar ‣ Recortar Ctrl+X

Recorta a imagem para a selecção actual.

Transformar ‣ Dimensionar

A opção Dimensionar (reduz ou aumenta) a imagem actual de acordo com o factor ou dimensões apropriados.

Transformar ‣ Recorte Proporcional

Recorta a imagem actual, recorrendo a uma proporção restrita.

Transformar ‣ Inclinar

Ferramenta do Editor de Imagens para Inclinar a imagem actual na horizontal ou na vertical.

Transformar ‣ Ajuste da Perspectiva

Uma ferramenta do Editor de Imagens para ajustar a Perspectiva da imagem actual.

Transformar ‣ Escala Líquida

Ferramenta do Editor de Imagens para ajustar a dimensão das imagens de uma forma não-uniforme, mantendo à mesma as suas características da imagem actual.

O Menu Decorar

Decorar ‣ Aplicar uma Textura

Uma ferramenta do Editor de Imagens para aplicar uma textura decorativa na imagem actual.

Decorar ‣ Adicionar um Contorno

Uma ferramenta do Editor de Imagens para adicionar uma moldura decorativa na imagem actual.

Decorar ‣ Inserir um Texto

Uma ferramenta do Editor de Imagens para inserir texto na imagem actual.

O Menu Efeitos

Efeitos ‣ Efeitos de Cores

Ferramenta do Editor de Imagens para efeitos de cores.

Efeitos ‣ Adicionar Grão do Filme

Filtro do Editor de Imagens para adicionar Grão de Filme.

Efeitos ‣ Pintura a óleo

Filtro do Editor de Imagens para simular uma Pintura a Óleo.

Efeitos ‣ Desenho a Carvão

Filtro do Editor de Imagens para simular um Desenho a Carvão.

Efeitos ‣ Relevo

Filtro de gravação em relevo do Editor de Imagens.

Efeitos ‣ Efeitos de Distorção

Conjunto de filtros do Editor de Imagens com efeitos especiais de distorção.

Efeitos ‣ Efeitos de Borrão

Conjunto de filtros do Editor de Imagens com efeitos especiais de borrões.

Efeitos ‣ Pingos de Chuva

Filtro do Editor de Imagens para adicionar Pingos de Chuva.

O Menu Ferramentas

Veja a descrição na secção da Janela Principal sobre os “plugins” genéricos.

O Menu Importar

Veja a descrição da secção da Janela Principal sobre os “plugins” de importação.

O Menu Exportar

Veja a descrição da secção da Janela Principal sobre os “plugins” de exportação.

O Menu Ver

Ver ‣ Ampliar Ctrl++

Aumenta o factor de ampliação da imagem actual.

Ver ‣ Diminuir Ctrl+-

Diminui o factor de ampliação da imagem actual.

Ver ‣ Ajustar à Janela Ctrl+Shift+A

Comuta entre a ampliação com ajuste à janela e a ampliação a 100%.

Ver ‣ Ajustar à Selecção Ctrl+Shift+S

Faz com que a selecção se ajuste à janela.

A opção da Apresentação de “Slides” é o mesmo item que está disponível na Janela Principal.

A opção da Apresentação é a mesma que está disponível na Janela Principal.

A opção do Visualizador de Imagens em OpenGL é a mesma que está disponível na Janela Principal.

A opção do Modo de Ecrã Completo é a mesma que está disponível na Janela Principal.

A opção da Área com Gestão de Cores é a mesma que está disponível na Janela Principal.

O Menu Configuração

Veja a descrição na secção da Janela Principal.

O Menu Ajuda

Veja a descrição na secção da Janela Principal.